PRAZO

O que é a escala CEFR de níveis de idioma?

O CEFR é uma escala de seis níveis, de A1 a C2, que descreve o domínio de uma língua. Veja o que cada nível significa no trabalho e como definir um requisito.

A resposta curta

O CEFR, ou Quadro Europeu Comum de Referência para Línguas, é uma escala do Conselho da Europa que descreve a proficiência em uma língua em seis níveis: A1 e A2 (usuário básico), B1 e B2 (usuário independente) e C1 e C2 (usuário proficiente). Os empregadores usam essa escala para definir requisitos linguísticos em termos compreendidos por candidatos e fornecedores de testes.

O que os níveis CEFR significam no trabalho

Em termos simples, uma pessoa no nível A2 consegue lidar com interações simples e rotineiras; no nível B1, consegue tratar de assuntos de trabalho conhecidos; no nível B2, consegue conversar com fluência sobre a maioria dos assuntos de trabalho e escrever e-mails claros; no nível C1, consegue usar o idioma com flexibilidade em situações de trabalho complexas, incluindo nuances e tom. O teste de proficiência em inglês apresenta uma estimativa de nível alinhada ao CEFR para leitura, gramática e vocabulário. Essa estimativa é um indicador para o recrutamento, não um certificado de proficiência no idioma. A página de testes de idiomas explica quando usar um.

Um exemplo hipotético

Exemplo hipotético: uma loja on-line contrata pessoas para atendimento remoto que respondem a e-mails de clientes em inglês. Primeiro, a gerente escreve "inglês nativo" no anúncio, mas percebe que isso exclui bons candidatos e não diz nada sobre o trabalho. Ela muda o requisito para "nível B2 ou superior de inglês escrito", porque as pessoas da equipe precisam escrever respostas claras para perguntas comuns e incomuns. Todos os candidatos fazem o mesmo teste de inglês, e o resultado é avaliado junto com uma breve amostra de trabalho por escrito: uma resposta a um e-mail de cliente que parece real.

Como empregadores definem um requisito baseado no CEFR

Escolha o nível mais baixo de que a função realmente precisa, com base nas tarefas: ler políticas, escrever e-mails ou conversar com clientes. Uma função administrativa pode exigir leitura no nível B1, enquanto uma função que envolve escrever para clientes o dia todo pode exigir escrita no nível B2 ou C1. Indique o nível, não uma nacionalidade ou a classificação de "falante nativo", e aplique o mesmo requisito a todos os candidatos. Um teste estima o nível da pessoa naquele dia; uma tarefa curta, escrita ou falada, mostra como o candidato usa o idioma no trabalho.

Erros comuns

  • Exigir falantes "nativos". Isso descreve a origem, não a habilidade, e pode excluir injustamente candidatos qualificados.
  • Definir C1 ou C2 como padrão. Um nível acima do necessário para o trabalho reduz o número de candidatos sem trazer benefícios.
  • Tratar uma estimativa como certificado. O resultado de um teste de seleção não é uma certificação de proficiência; deixe isso claro ao comunicá-lo.

Veja também percentil, pontuação padronizada e adaptação, ou navegue pelo glossário completo de recrutamento.

Fontes

  1. Council of Europe: CEFR levels, verificado em 2026-10-01

Sobre a equipe editorial

Escrito e verificado pela equipe editorial da HireValid. Fontes consultadas . Leia a política editorial.

MENOS SUPOSIÇÕES. MAIS GENTE BOA.

A IA pode aprimorar uma resposta.
Contrate pela capacidade por trás disso.

Conheça avaliações avançadas para contratação e ferramentas de integridade desenvolvidas para a era da IA.

Comece grátisOu experimente um teste de exemplo Sem cartão de crédito. Sem compromisso anual.