LANGUE

Test de maîtrise du portugais européen pour le recrutement

Évaluez la compréhension orale et écrite des candidats en portugais européen dans un contexte professionnel, ainsi que leur capacité à construire des phrases.

12 minutes
20 questions
Intermédiaire
Choix multiple
Questions en portugais européen
Téléphone et ordinateur

Utilisez ce test gratuitement Voir les formats de questions

La réponse courte

Le test de maîtrise du portugais européen est une évaluation chronométrée à choix multiples qui porte sur la compréhension orale et écrite, la grammaire, le vocabulaire et la construction de phrases. Les questions sont en portugais tel qu’il est parlé au Portugal. Le test fournit une estimation alignée sur le CECR, allant de A2 ou moins à C1, pour les postes en contact avec des clients au Portugal, notamment dans le support client, la vente, la relation client et la gestion de comptes.

Ce que cela mesure

Compréhension orale et écrite, grammaire et vocabulaire, et construction de phrases en portugais européen, avec une estimation alignée sur le CECR.

Compréhension orale

Les candidats écoutent de courts enregistrements parlés à un rythme modéré avec un accent européen standard. Chaque enregistrement peut être écouté deux fois.

Compréhension écrite

Les candidats lisent des textes professionnels en portugais européen.

Grammaire et vocabulaire

Les questions évaluent la grammaire et le vocabulaire sans s’appuyer uniquement sur des mots qui diffèrent entre le Portugal et le Brésil.

Construction de phrases

Les candidats construisent des phrases correctes et cohérentes en portugais européen.

Formats de questions

Choix multiple

Le candidat : Lit une courte situation, un tableau ou un énoncé, puis choisit la bonne réponse ou toutes les bonnes réponses.

Vous voyez : Si le candidat maîtrise suffisamment le sujet pour le mettre en pratique, et pas seulement le reconnaître.

20 questions en 12 minutes, présentées une à une.

Postes adaptés à ce test

Postes nécessitant le portugais tel qu’il est parlé et écrit au Portugal : service client et vente auprès de clients au Portugal, gestion de la relation client et gestion de comptes et, pour les niveaux avancés, rédaction et création de contenu.

Ce que ce test peut révéler

Une estimation du niveau alignée sur le CECR
Le score correspond à une estimation alignée sur le CECR, allant de A2 ou moins à C1. Chaque niveau est décrit en termes simples pour vous aider à le comparer au niveau requis pour un poste au Portugal.
Une évaluation de la construction des phrases
Les exercices de construction de phrases montrent comment les candidats forment des phrases correctes et cohérentes en portugais, plutôt que de s’appuyer uniquement sur une évaluation du vocabulaire.
Conçu selon la norme du portugais européen
Les questions évitent les expressions idiomatiques, l’argot régional et les connaissances locales. Le vocabulaire ne repose jamais uniquement sur une différence de mot entre le Portugal et le Brésil.
Des conditions d’écoute reproductibles
Les enregistrements sont parlés à un rythme modéré avec un accent européen standard et peuvent être écoutés deux fois.

Ce que vous obtenez pour chaque candidat

Exemple de rapport (données fictives)Maîtrise du portugais européen

C1Estimation alignée sur le CEFR

Une estimation alignée sur le CECR, de niveau C1 ou supérieur : comprend des discours et des textes plus denses ainsi que les sous-entendus, et maîtrise les structures complexes, les registres de langue et le choix précis des mots.

Compréhension orale68 %

Compréhension écrite63 %

Grammaire et vocabulaire90 %

Construction de phrases69 %

Integrity ScoreConfiance élevée

Est resté sur l’onglet du test pendant toute sa durée
Aucune réponse copiée-collée
A répondu à un rythme régulier

Les scores, les profils et les signaux d’intégrité sont des éléments que vous pouvez examiner en complément d’un entretien, et ne constituent jamais une décision automatique.

Utilisez ce test gratuitement

Signaux d’intégrité du test

Chaque candidat reçoit un ensemble de questions différent, tiré de vastes banques. L’ordre des questions et des réponses proposées est aléatoire, et le navigateur affiche une question à la fois. Le chronomètre de 12 minutes fonctionne sur le serveur. Les candidats ne peuvent pas revenir en arrière. En cas de rechargement de la page, la même question s’affiche de nouveau, avec le temps restant. Le texte des questions ne peut pas être copié ni sélectionné, et toute tentative de copie bloquée est enregistrée. Les liens d’invitation personnels expirent et un test terminé ne peut pas être repassé. HireValid rassemble des signaux tels que le temps passé hors de l’onglet du test et les réponses inhabituellement rapides dans un Integrity Score et une chronologie des éléments à examiner par l’employeur. Le système ne prend pas de décision de manière autonome. Avec le consentement du candidat, l’employeur peut ajouter des photos prises aléatoirement par webcam.

Comment nous prévenons la fraude assistée par l’IA · Signaux d’intégrité

Utilisez le score comme élément d’évaluation

Considérez l’estimation alignée sur le CECR comme un indicateur à examiner par une personne, et non comme une décision d’embauche. Complétez-la par un exercice pratique, comme la relecture d’un texte professionnel en portugais européen, et par un entretien structuré où chaque candidat répond aux mêmes questions. Pour en savoir plus sur les postes concernés, consultez Agent du support client et Représentant du développement commercial. Pour d’autres langues, consultez Maîtrise de l’anglais et Maîtrise de l’espagnol.

Questions d’entretien structuré

Un client au Portugal vous écrit pour vous informer qu’une commande est en retard. Comment lui répondriez-vous en portugais ?
Évaluez la clarté et la courtoisie de la réponse en portugais européen, ainsi que la façon dont elle traite le problème et l’étape suivante.
Que vérifieriez-vous avant d’envoyer un message professionnel en portugais à un client au Portugal ?
Évaluez l’attention portée à la précision, au registre et au choix des mots adaptés au client, plutôt que la récitation d’une règle de grammaire.
Comment résumeriez-vous brièvement en portugais des notes de réunion pour un collègue ?
Évaluez la façon dont le candidat organise les informations en phrases claires et bien reliées.

Comprendre les scores et les repères

Équité et aménagements

Les questions s’appuient sur des situations professionnelles et sur la norme du portugais européen. Elles évitent les expressions idiomatiques, l’argot régional, le sport, les fêtes, l’argent et les connaissances locales, et utilisent des prénoms de diverses origines. Les enregistrements sont parlés à un rythme modéré avec un accent européen standard et peuvent être écoutés deux fois. Les questions de vocabulaire ne reposent jamais uniquement sur un mot qui diffère entre le Portugal et le Brésil. Le niveau est une estimation alignée sur le CECR issue d’un test court, et non une qualification officielle. L’expression orale et l’expression écrite ne sont pas évaluées.

Vous pouvez accorder un délai supplémentaire à tout candidat à titre d’aménagement. Les résultats sont des éléments qu’une personne doit examiner, jamais une décision automatique.

Données provisoires : la fiabilité sera indiquée lorsque 200 candidats auront passé le test, et les seuils de niveau seront établis à partir des résultats du groupe d’étalonnage.

Découvrez notre approche de l’équité

Détails du test

Une évaluation chronométrée du portugais européen dans un contexte professionnel, en quatre parties : écoute de courts enregistrements, lecture de textes professionnels, grammaire et vocabulaire, et construction de phrases correctes et cohérentes. Les questions sont rédigées en portugais tel qu’il est utilisé au Portugal. Le score correspond à une estimation du niveau du candidat alignée sur le CECR, de A2 ou inférieur à C1.

Les questions sont en portugais européen.
Aucun support n'est nécessaire.
Chaque question reçoit une réponse une seule fois, dans l’ordre, sans possibilité de revenir en arrière.
4 questions d’entraînement, 4 minutes, avant le test chronométré.
Les résultats comprennent une estimation du niveau du candidat alignée sur le CEFR.

Foire aux questions

Comment le test de maîtrise du portugais européen prend-il en compte l’équité régionale ?+

Quelles aides les candidats peuvent-ils utiliser pendant le test de maîtrise du portugais européen ?+

Aucun outil n’est nécessaire. Les candidats répondent à 20 questions en 12 minutes, une à la fois et dans l’ordre, sans pouvoir revenir à une question précédente. Chaque enregistrement peut tout de même être écouté deux fois.

Que comprend la série d’entraînement au test de maîtrise du portugais européen ?+

La série d’entraînement comprend 4 questions et dure environ 4 minutes. Les candidats peuvent ainsi se familiariser avec le format des questions avant le test de 12 minutes. Comme le test lui-même, elle est rédigée en portugais tel qu’il est utilisé au Portugal.

Pour quels postes le test de maîtrise du portugais européen est-il adapté ?+

Il est destiné aux postes qui nécessitent le portugais tel qu’il est parlé et écrit au Portugal, notamment dans le service client et la vente auprès de clients sur place, ainsi que dans la gestion de la relation client et la gestion de comptes. Pour les niveaux avancés, il peut également convenir aux rédacteurs, aux auteurs et aux créateurs de contenu.

Quel niveau le test de maîtrise du portugais européen permet-il d’estimer ?+

Le résultat est une estimation alignée sur le CECR, allant de A2 ou moins à C1, basée sur un test court. Il ne s’agit pas d’une qualification officielle. La compréhension orale et écrite, ainsi que la grammaire, le vocabulaire et la construction de phrases sont évalués. L’expression orale et écrite ne sont pas évaluées.